あるべろのトマト　Albero's Tomatoes  

やっと赤くなりました。さてどうしようかと思っていたところ、フェイスブックの幼馴染がアップロードしていたのを見て、やってみました。庭のトマトのごはん。

The tomatoes on my garden have finally become red. While I was wondering how to cook, my old friend showed a photo on facebook. Tomato Rice.

そして、今朝の朝ごはん。

• トマトライス＋ニチロのレトルト野菜カレー＋レタス
• オニオンスープ
• ホットコーヒー

Then, this morning's breakfast......

• Tomato rice + Vegetable curry + Lettuce
• Onion soup
• Hot coffee