土曜の晩酌 Saturday Night Bansyaku

おばんです！今宵も晩酌。

岩手県紫波町の月の輪純米吟醸飲ってます。

宮城県名取市閖上の「銀乃すけ」が一緒です。絶妙です。宮城県気仙沼市の「ほや」も仲間入り！なんて素敵なひととき。

Good evening. Enjoying evening drinks also today. 

'Tsukinowa Junmai Ginjo' from Shiwacho, Iwate Pref.

'Gin-no-suke', tinned silver salmon from Yuriage, Miyagi Pref. together, a perfect marriage.

'Hoya', simply dried sea squirt from Kesennnuma, Miyagi Pref. has just joined in the dishes.

What a yummy evening time !

銀のすけ　南三陸産銀鮭使用

石巻「山形屋商店」の醤油を使用。

鮭の旨味を活かして、とてもおいしい缶詰です。

たまにのご褒美に、お好きなお酒と如何でしょうか。

"Gin-no-Suke"

Silver Salmon cooked with the soy sauce of Yamagataya Shoten, Ishinomaki. A nice tinned salmon. How about a self-present for you with your favorite sake sometimes after your day work  ?

三陸珍味「ほや」

"HOYA", sea squirt, Tohoku Sanriku Delicacy !

Especially with sake!